漫畫人集 舊情綿綿 好料推薦 漫畫特區 e言e語
七人漫話 製作小組 綜合資訊 說畫人 漫人自畫
座談會 聯絡我們 海外訊息 大人玩偶
  【您在這裡:首頁驚動漫畫網│舊情綿綿】 
 



外文版新興市場
2001-05-13 03:01:52 MYT

國產貨路在何方
2001-05-12 12:20:26 MYT

舊漫畫鹹魚翻生
2001-05-03 05:12:03 MYT

租漫畫生意興隆
2001-05-01 17:36:33 MYT

從內到外皆競爭
2001-03-28 14:59:58 MYT

各家出招顯神通
2001-03-24 13:18:08 MYT

動畫電影掀熱潮
2001-03-15 18:37:35 MYT

副產品順應而生
2001-03-10 19:42:13 MYT

日本漫畫多姿采
2001-03-01 19:48:51 MYT

日本是漫畫王國
2001-02-18 20:30:00 MYT

自由人越戰越勇
2001-02-14 18:30:00 MYT

連環圖三強鼎立
2001-02-09 15:20:00 MYT

回首看看舊時路
2001-01-13 09:20:00 MYT

黃玉郎一統江湖
2001-01-13 09:20:00 MYT

玉郎上市造轟動
2001-01-13 09:20:00 MYT

中華英雄創奇蹟
2001-01-13 09:20:00 MYT

     
日本漫畫多姿采
updated:2001-03-01 19:48:51 MYT

日本連環圖的題材涉及極廣,技擊、科幻、色情、鬼怪、校園、愛情,甚至美食烹飪,雖說很多是以翻版形式出現,但也覺得可幸,因它使讀者有機會閱讀富有東洋味和題材幾乎無所不及的故事,尤其是科幻式的,簡直是日本連環圖的主菜。

科幻故事的殿堂級大師應數大友克洋,他的《童夢》和《亞基拉》(AKIRA)是
最受推崇的近代科幻連環圖,《亞基拉》制作成動畫後,依然是十分出色,在90年代初期,是日本長篇連環圖發展史的一個轉捩點。

《亞基拉》動畫片,其實並非只有孩童喜歡,成人也看得津津有味。

它的內容大約是說“公元1988年,東京上空發生一場核子爆炸,爆炸力向外延伸
,展開第三次世界大戰……”

日本連環圖的另一優點是不與社會發展脫節,時代背景不模糊,就如《亞基拉》
,似真實假。

這套連環圖和動畫,將大友克洋之名推上國際舞台,是繼手冢治蟲和宮崎駿之後
的連環圖中堅份子。

三級漫畫刺激感官

另一方面,90年代初期,悄悄如雨後春筍般冒起的三級日本連環圖,也在市場上泛濫,這些以“色情、暴力”為賣點的作品,極具刺激官能作用。

這類書種是好是壞,很難評置,其實社會日益開放,青、少年一輩的成熟,已不
能以過往的眼光來衡量,尤其是香港,三級片已是大行其道,何況這些商業書種
,在日本,更是不用說了。

只能說,隨著社會的發展,三級連環圖亦因此隨之生產。

在三級連環圖作者中,池上遼一是其中一人,他的作品:《蜘蛛俠》、《餓男》、《男組》、《淚眼煞星》、《傷追人》、《BOX》、《舞》……等,大都有摻�T
色情、暴力成份。

不過,話說回來,他的作品的內容,故事鋪陳得極好,善於將政治、科學、愛情
帶進去。也有一些作品是改編自其他原著。

這名連環圖從業員每月稿量達50張,10年來從未間斷,是多產的連環圖從業員。

他的作品之一《淚眼煞星》,曾被香港方面改編成電影《紅場飛龍》,由許冠傑
主演,另外也有制作成動畫片,最近又以英文版本進軍美國市場,正如日本其他
產品一樣,橫跨各國。

在日本國內,情況又如何?雖說三級連環圖是隨市場發展而產生,但仍然有人指
責它的負面影響。

社會輿論界批評

根據一些報導,由於日本國內連環圖業蓬勃發達,故對青少年的影響也非同小可
,幾乎與娛樂界紅星所帶來的影響不遑多讓。因此當太多色情、暴力連環圖出現時,輿論界開始批評市場上的連環圖“內容太貧乏”。即使有《日本漫畫之王》美喻的手冢治虫(已故),也曾被指責“繪畫了一些不知廉恥的漫畫,成了小孩的敵人”,曾有一度他的作品被稱贊為“看了學會幽默感和進一步看到人性,以及為憂慮文明帶來哲學。”

兩種評語,是何種諷刺!

只是,出版社也有維護本身立場的理由,例如:“不瞭解漫畫本質的人,根本不
瞭解漫畫裡自由奔放的樂趣。”如此一來,批判歸批判,三級連環圖照樣推出,
並未見滯銷。

而其他內容健康的連環圖,同樣一期接一期的出版,各走各路,互不相犯,這本
是資本主義市場,有能力就競爭下去,沒能力時自然會慢慢消失。

在本地,一些漫畫專門店較樂意向家長推荐安達充的作品,是典型的健康青春連
環圖。

安達充的部份作品是《TOUCH》、《ROUGH》、《NINE》、《美雪‧美雪》、《陽
光普照》和《慢慢走》,內容大多提及青春、活力、學園生活、友誼和初戀等,
由于它清新健康,使到安達充之名迅速走紅。

《TOUCH》在日本已改編成百多集的電視動畫集和三集的電影版本。

台灣鄭問攻日本

總的來說,日本連環圖,除了在本國暢銷之外,輸出海外同樣搶手,香港各出版
社曾經進軍日本市場,但都節節敗退,反而在一些有唐人街的國家,他們更有門
路鑽進去。

這麼多年來,唯一能打破僵局的是台灣的鄭問,這名以水墨畫制作連環圖的連環
圖從業員,先以《東周英雄傳》獲得“日本漫畫家協會第一大獎優秀獎”,隨後
就備受注意。

一炮而紅後,當地漫畫集團講談社與他簽約,現今鄭問的《東周英雄傳》期銷逾
100萬本。

不過,當時鄭問的作品,本地讀者大多不熟悉,也難在書攤買到。進入2000年,鄭問與香港玉皇朝合作,推出《大霹靂》,像香港連環圖一樣,每週推出在本地書攤擺賣。

日本市場打不進,但它打進別人的市場的情況,似乎日益熾盛,一些書店,不時
入口一套套的原裝中文版本,甚至日本版本,書攤報社也大量擺賣和出租日本連
環圖,根據一名行內人士指出:“日本連環圖在市場上的開發能力,已越來越強
,而且利潤極好!”

由此可預見,它勢必形成另一股競爭力,與香港連環圖爭奪市場。



本系列曾於1992年在《星洲日報‧副刊‧新策劃》刊登,題為《漫話連環圖》;適逢《星洲互動》推出《漫畫網》,將此系列重新整理刊登,以《舊情綿綿》為總題,分為更多章節刊出,長久保留在網上,供各地漫畫喜好者閱讀和參考。 (星洲互動‧整理:駱駝‧2001/03/01)


  • Celcom 019 & 013 用戶可通過手機訂閱《星洲簡訊伴我行》 資訊配套。訂閱24小時後開始為您傳送最新消息!方法:輸入REG SCALL傳到77770,月費RM7.00,更多配套按這裡
  •  
    私隱政策聲明 | 導航 | 輔助 | 關於我們 | 聯絡我們 | 漫畫網簡介
    星洲互動有限公司◆版權所有◆不得轉載 Copyright © 2004 Sinchew-i Sdn Bhd. All rights reserved.